SAKURA RUNNING! 皇居お花見ランニングの巻

この半年はかなりぐうたら運動をコンスタントにしていなかった私。

それも、去年の夏から汗をかくとアレルギーのように肌がかゆくなってしまうようになったから。

最近その症状も改善されて来たので、久しぶりに体を動かしかくなった!

ちょうどいいことに今は桜が満開で、皇居の周りを彩っていること。

いきなり冬のような寒さになった、この週。ランニングへと出かけた。

半蔵門のワコールのビルには、ランニングベースがあって綺麗で女性に優しい。

topicsasset-000-862aa3-thumb-3888x2592-37289

ロッカー・シャワー・いくつかの化粧品や美顔器具の使用などが含まれていて、800円。

ワコールが販売している高いランニングサポートタイツも300円程度で貸し出ししてくれる。

さぁ、ランニングへGO!

IMG_6519

 半蔵門から反時計回りに走った。

寒々しい曇り空に浮かぶ淡いピンクの桜たち★
IMG_6521

前から皇居の周辺の空気は、とても澄んでいる感じがして気持ちが良い。

靖国神社で今年も桜まつりが開催されていて、例のごとく日程が延長していた。ラッキー☆
まつりの最中は、お堀の桜が淡いピンクのLEDでライトアップされ、神社では様々な屋台が並ぶ。

今年はランニングがてら神社によって以下を堪能。
広島風お好み焼き
じゃがバター
焼き鳥
そして締めはやっぱりあんず飴のすもも!!

IMG_6523
そんなに食べて寄り道をしていたせいで、こんなに暗くなっていた!!

ライトアップも楽しめたからいいか☆

FullSizeRender
ということで今回はこんな感じで皇居周りを走りました♬

英国大使館前を通って、半蔵門のランベースへ戻り、暖かいシャワーを浴びた。

その後も懲りずにインドカレーをペロリ!w
本当美味しい〜
結構半蔵門は本格的なインドカレーの激戦区で美味しいお店が揃っているんですよ!

IMG_6528

例えば、ガンジス、シディーク、ディップマハルなど〜

最後にスパイシーで甘めのチャイを!

こんなティータイムもたまにはいいな 🙂

IMG_6529

健康万歳!ティーライフ万歳!!

Prince William is in Japan!! ウィリアム王子・初来日!

こんにちは、ティータイム研究室のSAOです♡

今イギリスのウィリアム王子が一人、初来日で大盛り上がり!

なぜか日本はあいにくの天気で「イギリスから悪い天気を持ってきてしまって、すみません」と素敵なジョークを飛ばして、周りを晴れにする王子★

とにかくスラっと背が高くて気品があふれますね!

Prince William is visiting Japan for the first time at the moment!! 🙂
Somehow it tends to be cold and rainy last 3days and Prince William made a joke “Sorry I brought bad weather from England” and made the atmosphere around him brighter like a sunny day 😀
He is wonderful and very sophisticated indeed!

IMG_6170

到着後はさっそく日本の「茶の湯」を体験しに、汐留・新橋の浜離宮恩賜庭園へ。
(浜離宮の中にある日本亭でお抹茶と和菓子を味わう:Webサイト

Just after his arrival, he visited Hama-Rikyu Park to experience “Cha-no-yu”, Japanese Tea ceremony.
(Enjoy Matcha and Japanese confectionary there: web site here.)
20130101_chanoyu1l

私もよく通りを挟んで目の前にあるコンラッドホテルでアフタヌーンティーをした後に散歩したりします♬
(その時の様子はこちら。その①その②

Sometimes I have afternoon tea at Conrad hotel just in front of the park and stroll through the park after that.
(Blog of afternoon tea at Conrad Hotel: Part 1 / Part 2)
IMG_3528

1975年にウィリアム王子のおばあちゃん、エリザベス女王が初来日しました。
その時も茶の湯を体験していました。
さすがイギリスも日本もティーの国 😀

In 1975, The Queen Elizabeth came to Japan with prince Philippe for the first time!
She also experienced Japanese Tea ceremony at the time.
Yeah England and Japan both are Tea drinking countries 😉

IMG_6174

面白いことに日本でもイギリスでも、少し誰かを少しお話しに誘うのに「お茶行きませんか?」という表現を、決してお茶を飲まなくても使います 🙂

It is funny thing that Japanese and English people both use same expression “Let’s have a cup of tea” to ask someone to talk a bit 🙂  And it does not matter whatever you will drink!
IMG_5297

そうそう私ウィリアム王子を一度見たことがあります!
4年前のロイヤルウェディングがあった時、ちょうど私はロンドンに住んでいて皆で見に行ったんですよ 🙂
その時のこと思い出します♬ブログにも書いてます、こちら

Well I actually saw him on the day of his royal wedding 4 years ago!
It happened when I was living in London 🙂
I was so lucky! I wrote that blog of royal wedding long time ago as well.
To see the BLOG, click here.

IMG_6179

抹茶のビターなお味に少し苦い表情のウィリアム王子(笑)

A little bit bitter smile because of bitter Matcha. haha
IMG_6178

東京都知事の舛添さんと。和菓子もご堪能。

With the governor of Tokyo, Mr. Masuzoe.
Enjoying Japanese confectionary (Wa-gashi) which we eat with Matcha or Green tea.
IMG_6175

亡き母ダイアナ妃の意志を継いで、やはりメインは被災地の訪問とのことです。
この春に出産予定のケイトさん(キャサリン妃)も、子供2人を連れていつか日本に来てほしいですね!

For the main purpose of this visit is to see the disaster area in Tohoku following in his mother, Diana’s footsteps.
I hope Kate will visit Japan with 2 children someday soon!

Have a lovely day! 😉

————————————

オーガニックティーはこちらのショッピングサイトで^ ^
Japanese Organic Tea – Web Shop

https://tsuku2.jp/?Ino=000007490200

オーガニックの野菜やフルーツ、グルテンフリーお菓子など
良いもの色々見つかります♪

11月1日は紅茶の日!

皆さまHappy BLACK TEA’s Day in JAPAN!! 🙂

という事で、日本では今日が「紅茶の日」です!

photo 2

なんででしょうね??

日本で紅茶を輸入したはじめの日だったのかな?
生産したはじめの日だったのかな?
などなど

色々思いを巡らせましたが、それは全然違っていて、
ロマンあふれる紅茶の歴史昔話だったのです!!

 

時は江戸時代。
日本は一部を除いて「鎖国状態」でした。

そんな中一人の船乗りが、他の船員と遭難してしまいます。
彼の名は大黒屋 光太夫。(だいこくや こうだゆう)

たどり着いたのはロシア領のアリューシャン列島。
光太夫は日本へ帰るため奮闘しますが、
鎖国状態の日本は受け入れを拒否し続けます。

そこでシベリアを横断して、エカチェリーナ二世に
直接謁見してお願いをすることに。
この甲斐あって9年ぶりに帰国が叶いました。

実はエカチェリーナ二世に謁見した際に、
光太夫はお茶会に招かれていました。

1791年11月1日のことで
「日本人が紅茶を飲んだ最も古い記録」となったわけです。

Have a nice tea day!!